Проблема в PF.
Лечится комментированием строки вывода ошибки и пересборкой ядра:
/usr/src/sys/contrib/pf/net/pf.c: /* mismatch. must not happen. */ printf("pf: state key linking mismatch! dir=%s, " "if=%s, stored af=%u, a0: ", dir == PF_OUT ? "OUT" : "IN", kif->pfik_name, a->af);
Подробности: FreeBSD Bugzilla - Bug 163208 - [pf] PF state key linking mismatch
Сам не проверял, поскольку использую IPFW. Напишите работает ли решение.
]]>